Ein Leerzeichen im URL ist eine schlechte Idee, spielt hier aber keine Rolle. Beim Einsetzen wird ein Plus daraus, die richtige Schreibweise innerhalb eines URLs. "rawurlencode" gibt es auch noch, dann wird das Leerzeichen in %20 statt + zu ebenso gültigem Ergebnis umgewandelt.
Die Browser sind mittlerweile etwas benutzerfreundlicher geworden und haben eine programminterne Lösung in der Akzeptanz von Leerzeichen gefunden. Bei einigen bleibt der in die Adresszeile eingegebene URL unverändert (der Firefox gehört dazu; ältere Version haben allerdings den URL beim Leerzeichen abgeschitten), bei anderen wird aber %20 daraus.
Ich wähle "Link in neuem Fenster öffnen", und in das Feld "Target" wird automatisch "_blank" eingetragen -
Привет мир!
Hauptaufgabe des Linkgenerators ist, die interne Verlinkung zu vereinfachen. Dazu steht das Auswahlmenü mit einer Abbildung der Seitenstruktur zur Verfügung; bei Auswahl wird der gewünschte Link in das Formularfeld "URL" eingetragen. In diesem Fall sollte man auf das Offnen eines neuen Fensters verzichten.
Ach so! Hawaiisch oder hawaiianisch, wie heißt es richtig?
Hello ao nei! - sehen sie selbst.